torsdag 23 augusti 2012

Speedad skola

Yes Hello! Välkommen till verkligheten! Varning för kraschlandning!!!

Ja lite så, vilken värld jag än har levt i så kommer man nog brutalt till verkligheten när det handlar om ens barn... Livia har gått skola nu ungefär 1 vecka, och hon går sista terminen i 1:an, som här i Brasilien tillhör förskolan.. Så efter årsskiftet när skolan börjar om i februari så måste hon byta skola och klasskompisar... Nu till kruxet hör att för att komma in på en ny skola och 2:an så gör alla barn inträdesprov...inte så farligt tänker ni.. Men här har jag suttit hela veckan och gjort läxor med Livia ... Och vi har varit inne och tjatat om Adjektiv, och Substantiv, substantiv diminutiv, vokaler och konsonanter mm..... Och stackars Livia har ingen aning om vad ens en ordklass är!!!!!! Hur mycket jag än förklarar så går det inte in... Hon fattar inte vad ordklasser ska va bra för!!! ( det har hon rätt i!!)

Men jag började igår att som en blixt från en klar himmel inse att vi måste låta Livia gå heltid på skolan för att få hjälp med läxor men även för att komma in i portugisiska språket bättre.. Så hon kan förstå mer och bättre... Eller anställa en läxhjälp/privatlärare som tragglar med henne hela eftermiddagarna... För det krassa är att om hon inte klarar inträdesprovet får hon gå om 1:an.... Vilket inte är ett alternativ för henne för hon är redan 1 år äldre än sina klasskamrater..

Jag känner att visst kan jag göra läxor med henne, matte, naturkunskap, engelska... Men när det kommer till portugisiskan så blir det ju totalt fel om en invandrare lär en invandrare svenska... Vi kan ju gissa utgången..

Dags att kavla upp ärmarna.. Punga ut med lite mer pengar för att få tösen i form igen!!

 

 

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

torsdag 23 augusti 2012

Speedad skola

Yes Hello! Välkommen till verkligheten! Varning för kraschlandning!!!

Ja lite så, vilken värld jag än har levt i så kommer man nog brutalt till verkligheten när det handlar om ens barn... Livia har gått skola nu ungefär 1 vecka, och hon går sista terminen i 1:an, som här i Brasilien tillhör förskolan.. Så efter årsskiftet när skolan börjar om i februari så måste hon byta skola och klasskompisar... Nu till kruxet hör att för att komma in på en ny skola och 2:an så gör alla barn inträdesprov...inte så farligt tänker ni.. Men här har jag suttit hela veckan och gjort läxor med Livia ... Och vi har varit inne och tjatat om Adjektiv, och Substantiv, substantiv diminutiv, vokaler och konsonanter mm..... Och stackars Livia har ingen aning om vad ens en ordklass är!!!!!! Hur mycket jag än förklarar så går det inte in... Hon fattar inte vad ordklasser ska va bra för!!! ( det har hon rätt i!!)

Men jag började igår att som en blixt från en klar himmel inse att vi måste låta Livia gå heltid på skolan för att få hjälp med läxor men även för att komma in i portugisiska språket bättre.. Så hon kan förstå mer och bättre... Eller anställa en läxhjälp/privatlärare som tragglar med henne hela eftermiddagarna... För det krassa är att om hon inte klarar inträdesprovet får hon gå om 1:an.... Vilket inte är ett alternativ för henne för hon är redan 1 år äldre än sina klasskamrater..

Jag känner att visst kan jag göra läxor med henne, matte, naturkunskap, engelska... Men när det kommer till portugisiskan så blir det ju totalt fel om en invandrare lär en invandrare svenska... Vi kan ju gissa utgången..

Dags att kavla upp ärmarna.. Punga ut med lite mer pengar för att få tösen i form igen!!

 

 

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar