Paket

Som vanligt var det ett bra tag sedan jag skrev något här..livet här tuffar på som vanligt..när barnen går i skolan på veckorna är rutiner det enda som gäller..de går skola på eftermiddagen ( i Brasilien går du skola aningen på förmiddagen 7:15 -11:30 eller eftermiddag 13:20 -17:30) så vid 11- tiden börjar racet mot skolan..jag börjar med lunchen och vi äter kl 12 prick , jag vill inte att de ska äta tidigare dels för att de sover längre på morgonen, de vaknar mellan 8 och 9.Efter ungarna ätit ska dom duscha medan jag gör klart deras mellanmål ( yoghurt, juice,frukt, müslibar) efter duschen är det på med skoluniformer, fixa hår, och packa det sista i ryggsäckarna och sedan iväg kl 13 senast för att hinna.. Skolan börjar kl 13:20 men du får vara högst 5 min sen för kl 13:25 låser dom dörrarna till skolan och du har missat din skoldag..

Livia har även haft " utvärderingsprov" på skolan.. Det är betygsättande prov och om du inte klarar det måste du gå om kurserna och göra ett nytt prov..visst i Livias ålder är inte proven så avancerade men hon skrev prov i Portugisiska, Historia, Geografi, Vetenskap och Matte. Och när vi fick tillbaka provet hade hon 10 ( högsta betyg) eller MVG i alla ämnen!! Så det känns skönt att hon inte verkar ha några svårigheter..

I fredags efter nästan en månads väntan kom äntligen paketet från Mamma och Syrran fram..Paketet innehöll 3 damsugarpåsar, 9 st latexnappar, t-shirt och shorts till Victor , en finklänning till Livia.

Victor blev så glad när han såg napparna att han hoppade upp och ner av glädje.. Sedan provsmakade han var enda napp och bestämde sig slutligen för en ljusblå!

Mormor hade skickat en fin långklänning till Livia och hon blev självklart överlycklig !!

 

Sjukdomstider

ända sedan 1 december har jag varit hemma först med livia som fick halsfluss och feber och hosta.. efter 3 dagar började Victor bli sjuk med hosta och hög feber..nu är livia och victor friska med lite hosta men det verkar vara min tur.. suck.. det känns som om mina halsmandlar ska ut genom öronen..så det blir väl att stanna hemma en vecka till..

På grund av detta har jag inte kunna sätta upp något advenstspynt..dels för att pyntet finns i en låda i vårat föråd som ligger 2 km hemmifrån..och dels för att det känndes inte så aktuellt att åka med 2 sjuka barn och ta fram den där lådan.. och nu när jag är sjuk så orkar jag inte helt enkelt..

Jag hade tänkt att åka till Etna (IKEA kopia här)(inte alls lika bra) och se om jag kunde fixa nån fin adventljustake med block ljus..men det blev inte av samma anledning som ovan..

Så i ett försök att elda på julstämningen här hemma har jag gjort endel informerande inlägg på portugisiska om den svenska jultraditionen.

Brassar har verkligen ingen aning om hur stor den svenska julen är.. Och med det menar jag traditioner som funnits i nästan 1000 år! Julen i Sverige är mer än bara jul, det är en folklig tradition som är ett med folket och det är viktigt för oss! Hur det handlar om familjen och goda vänner. Visst har det blivit mycket kommersiellt , men våra RÖTTER finns där och det borde vi aldrig glömma! När min far var lite fick han raggsockor eller utebyxor som min farmor sytt.. Farmor berättade själv att hon vakade en hela nätterför att julbona golven och stöpa ljus..

Avslutning

Ok, nu har det gått ett bra tag igen innan jag har lyckats skriva nått här.. det har hänt rätt mycket och allt tycks hända samtidigt..jag får lite "overload" i min hjärna och tycks inte kunna sortera ut vad jag ska skriva..

Först vill jag bara nämna att den 1:a nov började jag att jobba. Jag jobbar 2,5 timma per dag från 10:50 - 13:30, det finns goda utsikter för nästa termin till att få en heltid så det känns rätt bra!

Livia slutar skolan den 23 November, då är läsåret slut..och i fredags åkte alla ettor på en utflykt till en upplevelsepark, med bad och djur och allt annat..när de kom tillbaka vid 17 tiden hade alla föräldrar en liten överaskningsfest för dom..de trötta barnen stod och väntade på att garageporten skulle öppnas så de kunde komma in i skolan..och när den öppnades stod alla föräldrar där... SURPRISE!!!!!! Livia var så trött och slut och var väl nära på att falla baklänges..sedan samlades vi på sportplanen och avtackade lärare och annan personal på skolan..

En stor poster med Livias klass

Papporna poserar

Mammornas tur

Vi sitter och väntar på barnen

De fina presentinslagningarna!! I fanns i fotobok, en signerad tröja och massor med godis!

Livia har fått titeln Miss Tranquila, ( Fröken Lugnet själv)

Presenten blev en succé!

 

Strömavbrott

I natt hade vi strömavbrott. Jag och maken satt och kollade på TV och när kl var 23.15 slocknade allt! Jag tänkte att det hade gått en säkring.. Men när vi gick ut på balkongen kunde vi se att hela stan blev svart! ingen gatubelysning, trafikljus ingenting..HELA stan var svart! efter några sekunder kunde man höra alla generatorer gå i gång i alla höghus och man kunde se lite nödbelysning här och var..men ingen ström- ingen aircondition.. Vi öppnade fönstren i sovrummet och la oss att sova men det enfaldiga ljudet av alla generatorer gjorde det svårt.. Det hade faktiskt inte varit så tokigt att sova utan aircondition om det inte hade kommit in värsta regnovädret!! Den gjorde luften inte fuktig men blöt!! Stänga fönstren var vi tvungna att göra för det kom in regn genom fönstren!!

Jag låg där och små slumrade och kände hur täcket klibbade.. Drömde om att ta en dusch.. men jag tänkte att det skulle nog bidra ännu mer till blöthetsfaktorn.. Så äntligen 02.30 kom strömmen tillbaka och vi kunde sova i ett svalt rum!!

I morse läste jag på internet att strömavbrottet berodde på en kortslutning någonstans i södra Brasilien så hela Nordöstra Brasilien blev utan ström!! 9 delstater helt svarta! Ca 50 miljoner människor utan ström.. Nåja, överlevde gjorde jag om än lite mera svettig än vanligt!

 

Upp och ner

Nu har det gått ett bra tag igen sedan senaste inlägget.. denna gången är det jag som är sjuk.. Sedan i fredags med en besvärlig hosta och småfeber, OCH migrän på köpet...och den håller i sig..6 dagar i sträck med migrän tar ut sin rätt..den varierar som tur är... Värst är det på morgonen och lättar framåt kvällen? Man är ju Viking så då härdar man ut..

Livia var och gjorde sitt "inträdesprov" till nya skolan i veckan.. Och det gick MYCKET bra! Hon var nervös innan men när hon kom ut från klassrummet och hade gjort provet så var hon glad och sa att det var lätt. Vi får veta resultatet senare, men oavsett känns det bra att hon kände att hon hade koll.. Hon har ju lite mer uppförsbacke än andra barn här med tanke på språket.

Nya skolan heter Colégio 7 de Setembro, det är en privat skola med 70 år på nacken, den står på en kristen evangelisk grund vilket gjorde valet ganska lätt för de flesta skolor här är katolska och det skulle kännas fel.. Många i Livias klass ska börja på en katolsk skola som heter Santa Cecilia som är ett kloster! Skolan är väldigt fin! Det är en populär skola för överklassen där rika barn fostras in i katolicismen. Tyvärr är det lite dyrt för min plånbok..fattiglapp som man är :-P

 

Kampen är inledd...

Kampen är inledd att registrera mitt yngsta barn Victor Julius Sales här i Brasilien...var uppe med tuppen i morse för att stå och stampa utanför dörren när Cartorio (folkbokföringskontor) öppnade kl 8..kommer man senare så blir kön låååååååååååååååååååång!

Till kvinnan på disken lämnade vi fram ett utdrag ur det Svenska folkbokföringsregistret- på Engelska, bifogat med utdraget ett papper från notaries publicus som intygar att papperet är äkta, dessa papper är stämplade och sigillade av brasilianska ambassaden i Stockholm .

Väl här i Fortaleza har jag översatt hela bunten papper till portugisiska, med hjälp av en god vän som är auktoriserad översättare ( tack och lov för vänner som han)

Kopia på en elräkning, som bevis att vi faktiskt bor här.. Och då betalar räkningar.. Logiskt..

Kopia på sergios folkbokföringsnummer ( typ personnr) och kopia på hans ID med ID- nr..

Dessa papper granskas under lupp.. De som jobbar på Cartorio är nog mer "FBI Investigators" än folkbokföringstanter..

Ännu en rolig grej... Eller tråkig..eftersom dokumentet översätts rakt av.. Och eftersom vi i Sverige skriver efternamn först och sedan förnamn (t.ex. Sales, Victor Julius) medans i Brasilien skrivs det Victor Julius Sales. Pga detta kommer Victor i förnamn heta Sales och i efternamn Victor Julius!! Lívia heter Karlsson Sales i efternamn i Brasiliens men tyvärr så får Victor nöja sig med endast Sales... Livet är hårt...

I detta läget får vi vara nöjda att pojken får nått namn och blir brasiliansk medborgare!! Inte ska vi vara kräsna heller.. :-)

 

 

Här är jag

Jo jag kom fram.. Och jaaaa, jag fick äntligen pussa på min man!! Längtan på flyget var enorm! Och otur vore om planet kraschade ... Livia började med " Hur-länge-är-det-kvar? - frasen redan efter 20 min gått på det 7 timmar långa flyget från Lissabon till Fortaleza.. Hon han fråga typ 30 gånger till innan vi var framme!!!

Otur hade jag Dock redan påArlanda.. De tog min sulky som man ska få ha ända till gaten.. Men näe jag var tvungen att checka in den ända till Fortaleza! Grrrrrrrr! Så då fick jag bära på den 14 kg tunga sonen...( ja, han går men aldrig åt det hållet som jag vill!) Lissabons flygplats var en mardröm! Och gaten där planet till Fortaleza står är ALLTID läääääääääängst bort, den sista av dom alla.. Typ 2 km att gå med ungen på armen! .. Pust! Men på planet kom vi i alla fall.. Men när vi sitter på planet har jag jätteont i armen och ett stort blåmärke.. 2 dagar senare måste jag äta piller för att få bukt med smärtan i armen.. Plus inflamationshämnande.. Då börjar det gå över efter ca 2 dagar... Vem ska jag stämma?

Men skönt ändå att äntligen få komma hem till MITT och ingen annans HEM!

Köket börjar ta sig vi har en stor garderob vi ska sätta upp innan vi kan stuva undan lite grejer ..

Barnen är snabba på att skapa mer röra i röran..

Ett kärt återseende av min kära kaffemaskin!!!

Namnsmycke

Jag har länge gått och trugat efter ett namnsmycke ..jag kollat mycket och det verkar som om ett i äkta silver går på uppemot 1000 lappen... Tillslut hittade jag en hemsida som hade fina smycken i alla varianter i alla dess former och varianter. Och prislappen var lite bättre.. Ca 500 kr fick jag betala för båda smycken tillsammans!

http://www.litendesign.se


Smyckena är silverpläterade och handgjorda i Sydafrika och jag fick dom på knappt 2 veckor

Zombie

Jag hat lixom sett fram emot fredagen hela veckan, blev så glad att bli inbjuden på födelsedagsfest på Liljaön..jag har sovit rätt dåligt i ett par nätter och jobbat hela veckan.. Så idag när jag kom hem efter att jag stressat till dagis för att hämta Victor fick jag lågt socker direkt jag kom hem.
Det låga sockret dröjde sig kvar längre än det brukar (antagligen för att jag stressade rejält till dagis) och det var allt som behövdes för att mitt mental-fysiska batteri skulle tömmas på NOLL sekunder! Det i sig innebär att jag kommer in i nått slags zombietiklstånd där endast "ja" och "nej" ingår i mitt vokabulär Jag har lärt mig under de senaste åren att jag har ingen fysisk eller mental "reserv" vanliga människor skulle ha lite energi kvar att pucha på lite extra ändå.. Men för mig skulle det innebära att jag blir sängliggandes dagen efter med uttömt energikonto + ett migränanfall lika stor som Everest !!

Frustrationen över min svaghet är STOR!!ännu mer besviken blev jag över att måsta skippa festen.. Och önskade att det fanns någon behandling mot detta som ett piller eller EL-chocker som bara fick min energinivå att gå över 70% iallafall ..


Här kommer lite bilder från min totalt stressande prommis från dagis idag..

 

Egen tid

Jag och Livia har gjort stan idag, en egentid med min duktiga dotter som tyvärr oftast får för lite tid med mig..idag lämnade vi Victor med mormor och åkte till Skellefteå. Uppdrag nr 1 var att hitta ett par nya glasögon till Livia. Hon har tidigare haft ett par Hello Kitty glasögon.. Det var mycket HK och Mumin, men till slut lyckades jag få henne att välja glasögon till en "stor" tjej och ingen bebis..glasögonen som hon valde var jätte fina och sätter liksom pricken över I:et på Livia, nu väntar vi bara på att dom ska få hem fler färger som vi ska välja bland i slutet av veckan..

Sedan blev det en hel del klädshopping framförallt till Victor som har väldigt lite byxor och bara 1 par shorts. Riktigt kul att fynda på rean! Träffade Eva på Lindex med 3 ungar i släptåg.. Och då.. Då kändes det oerhört lyxigt att ha Victor hos mormor!!

bamsesettet kommer från Lindex och det andra från H&M

 

Midsommar.. Yey!!

 

Midsommar !! Yey!... Eller kanske inte... Efter att igår har varit ganska fräsch efter min dunderförkylning.. Känns det idag som 2 steg bakåt.. Mycket segt slem i halsen och hosta gör att jag har något astmaliknande besvär.. Men skam den som ger sig!
Jag har på morgonen förberett midsommaraftons middag.. Porterstek! Min absoluta favorit!Sådana här dagar är det som att ungarna känner på sig att man är extra hängig.. För jag har bara under morgonen fått ett psykbryt och skällt och gormat.. Och städat upp flingor och bröd som dom tyckte var kul att kasta i soffan och på golvet..
Dagens ljus var en lapp i postlådan.. Och ger en gnutta hopp om en framtid.. 

 

Bag in Box Home

hört talas om de? Jo det har jag- Jag har ett!!!  Jag har ett hem som är inlindat I plastpåsar som ligger I lådor- oöppnade! Det är dessutom så att jag kan inte gå och tjuvkika vad som finns I lådorna. Som man kan göra med lådor man har på vinden och upptäcker att man har en skatt iden!. Nej, mina lådor är långt borta –på andra sidan planeten!

Vi har ett fint hem här- det är inget jag klagar över men det är ju till 80% tillåns-inte våra grejjor. Men det är ändå en nerv som gör sig påmind hela tiden över vårat rikiga hem, det hemmet som har tagit över 10 år att skapa med omsorgsfulla detaljer och som är överfullt med minnen. Som ibland har kostat oss skjortan-men det var de värt!

Jag klarar det rätt bra ändå, jag har ju mina barn som gör det värt alla bekymmer. Men någon gång då och då kommer den totala depressionen svepande. Som här om dan, när jag försökte komma ihåg namnet på vår gata I Göteborg och för allt I världen inte kunde komma på det! Så jag var tvungen att gå in på eniro för att kolla! Och då kom ALLA minnen tillbaka. Kontentan av det hela: Jag skulle aldrig gått in på eniro- man ska aldrig titta bakåt.

 

Här är lite bilder från när vi packade ihop allt för snart 1,8 år sedan!!

Livias rum ihoppackat

Gästrummet med endel av våra grejjor

gästrummet

Plommon–Ameixa–Plum

Okey, när man hittar små svarta torra får-lortar I blöjan kanske det är dags att göra något åt saken!Plommonpure för den lilla och hårda magen… Fungerar super bra! Okay, when you find small black, dry and hard pellet in the diaper maybe it's time to do something about it! Plum Pure for the little and hard tummy ... Works great! Ok, quando vc encontra bolinha preta, seca e dura na fralda.. ta na hora pra fazer algo sobre isso!Pure de Ameixa para o barriguinha duro ... Funciona muito bem!

Project of the day

Något speciellt

är det med Valborgs, när man går man ur huse och sitter och eldar..Det kanske handlar mest om tradition men till och med Sergio kunde njuta av kvällen trotts protester I början.. Ännu bättre är det när man har en komplett eldstad på gården! Bra för alla ungar och spring på toan..

 

 

Goa Ungar..

Dom är goa mina ungar!! Ett fint kort taget ute på verandan.. idag har det varit hett på verandan....så pass att det börjar bli jobbigt för oss ovana norrlänningar.

Vackert väder

var det idag... så det blev lång promenad när det var dags för Victor att sova..

Endomondo är en app som registrerar allt om dina promenader och joggingturer. Efteråt får du fram hur långt du har lyckats hasa dig..och du kan även se dina strapatser på en karta….bra att ha om man går vilse

3,7 km blev det enligt Endomondo-appen..
en snabbis förbi mina päron för att titta till deras vovve som nyss blivit av med juvelerna..
sedan en Sväng till syrran för en latte i deras växthus/uterum...sommarvibbar..

Underhållning

Viktor blir så glad varje gång han får ligga i spjälsängen och titta på mobilen som hänger där.. han sprattlar och tjuter...som efter ett tag övergår till ren desperation när han aldrig lyckas få tag på planeterna!

Sömnen återvänder.....tillfälligt

I går for Livia och Sergio till badhuset..S hämtade henne tidigare från dagmamman.. Varje måndag mellan 12.30 - 14.30 har Öppna förskolan tid på badhuset.. så man får bada gratis föräldrar och barn!

Nästa måndag kanske jag följer me och Victor får börja sin träning till en vattenlevande varelse.. Sedan en sväng till Morsfars..kaffe så klart! Livia stannade medans vi gick hem och gjorde middag till oss själva.. Viltskav med potatismos.. Det VAR jättegott men efteråt började jag må illa..bara jag inte Sergio.. så det var nog inte maten...Var rädd att jag trillat dit med magsjuka..Jag var inte fräsch.. lite halvfebrig.. så när Victor sov i sängen för natten vid 21.30 så gjorde jag natt strax därefter...och jag bävade för när jag måste upp vid 2 tiden senast för att han ska få påfyllning...   men den kom aldrig..och Victor vaknade vid 7.30 goo och gla´..Det är konstigt att vakna så- efter en HEL natts ostörd sömn..man fattar inte att man bara känner sig så utvilad..var det så här det känndes??

Jag får nog suga på det undret ett tag nu.. det lär ju inte hända igen!...



 

Gröt

Det händer inte så mycket just nu förutom att tiden flyger iväg! 4 månader har gått sedan man låg BB och kände sig som man blivit överkörd av ett tåg! Lill killen är stor nu och äter gröt till lunch nu för tiden!